Изначально, когда не было такой красивой графики на компьютере, а только информация в виде текста, клавишаP«Print Screen» предназначалась для печати на принтер содержимого экрана.
Вы наверно заметили, что на этой клавише есть еще одна надпись (у кого как — в зависимости от клавиатуры) — SysRq. Это сокращение от английских словPSystem Request (систем реквест), что в переводе на русский язык означает «Системный запрос». К операционной системе Windows это никакого отношения не имеет, поэтому воспринимайте название «SysRq» на этой клавише, как просто «украшение» к надписи «Print Scrn».
Она может иметь вид такой , такой Pтакой Pили такой P(в зависимости от фантазии дизайнеров).
Правда, если Вы начнете искать на клавиатуре кнопку с таким названием, то Вы ее не найдете. На клавиатуре эта клавиша обозначена немного по-другому.
Ну а на клавиатуре для этих целей (для снимка экрана) есть даже специальная клавиша и называется эта клавиша «Print Screen» (принт скрин), что в переводе на русский язык дословно означает «Печать экрана».
Скриншот — это русское произношение английского слова Screenshot, а точнее Screen (скрин — экран) и Shot (шот — кадр, снимок). Собственно и получается нормальный перевод — снимок экрана.
И самое странное, что такие диалоги продолжаются не первый десяток лет. И как минимум один раз в неделю мне приходится объяснять, как это делается. Хорошо, если я могу войти к пользователю на компьютер и показать, комментируя свои действия. Но есть пользователи, к которым по разным причинам я не могу попасть на компьютер. Тогда, конечно, объяснять тяжелее и намного дольше. Но это проще, чем обучить пользователя английскому языку и компьютерной терминологии
П: Понятно. А как это?
О: Это снимок экрана монитора Вашего компьютера.
П: А что такое скриншот?
О: Хорошо. Сделайте скриншот и вышлете мне по почте.
П: Не знаю, тут на иностранном языке.
О: Здравствуйте.PСовсем ничего? Или что-нибудь пишет на экране.
П: PЗдравствуйте. У меня ничего не работает!!!
Возникают примерно такие диалоги: (О — ваш покорный слуга, П — пользователь компьютера). Звонок.
Занимаясь поддержкой пользователей, я очень часто сталкиваюсь с ситуацией (поверьте, очень часто), когда пользователь не может объяснить и описать проблему, которая у него возникла при работе на компьютере.
Здравствуйте дорогие друзья и читатели моего проекта « ».
Клавиша «Print Screen» — делаем скриншоты
» , » Клавиша «Print Screen» — делаем скриншоты
Скриншоты. Знакомство с клавишей "Print Screen"
Комментариев нет:
Отправить комментарий